Colias hyale et Colias alfacariensis ont les ailes jaunes, plus pâles chez les femelles, avec une bordure noire contenant des taches jaunes. Les deux espèces ont une tache discoïdale orange sur le dessus de l’aile postérieure. La distinction au vu de la face inférieure des ailes (quand le papillon est posé) n’est pas possible.