Chez Emmelina monodactyla, les ailes au repos sont très enroulées, formant une croix avec le corps. Les ailes antérieures sont digitées à partir des 2/3, elles sont grisâtres à brun rougeâtre avec des marques brun foncé incluant généralement un petit point au tiers de l’aile, une tache plus grosse avant la digitation, une raie sur la costa du lobe costal, et 3 points sur la marge dorsale du lobe dorsal. Le 2ème et le 3ème segments abdominaux sont allongés. Les pattes postérieures ont des épines, la médiane étant deux fois plus longue que la latérale.