Chorisops nagatomii a 4 épines jaunes (ou plus) sur le scutellum. Le thorax est vert métallisé. L’abdomen est allongé avec 7 segments visibles. Chez le mâle le 2ème tergite est majoritairement jaune, chez la femelle, les tergites sont finement bordés de noir (différence avec C.tibialis). Les yeux sont séparés chez les 2 sexes. Les pattes sont majoritairement claires. Les pattes postérieures sont épaissies.
